ARABIA “Rosmarin” シュガーボウル

ENN scandinavian design_SELECT / from Finland
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
ARABIA(アラビア)“Rosmarin”(ロスマリン)シュガーボウル

■ カラー:白(薄生成り色)× 濃淡茶色
■ サイズ(約):直径10 cm × 高さ5.5 cm(蓋を含めた最大高さ9 cm)
■ 素材:CERAMIC(陶磁器)
■ デザイン:Ulla Procope(ウラ・プロコッペ)
■ 製造年:1960 - 70年代
■ コンディション:★★★☆☆ 3.6
ーーーーーーーーーーーーーーーー
ARABIA “Rosmarin” シュガーボウル

コーヒーや紅茶を飲む際にお砂糖などを入れて添える容器としてご使用いただけます。

“Rosmarin”は Ulla Procope(ウラ・プロコッペ)の女性らしい感性によって1960年代中頃に手掛けられ、「ローズマリー」を表現し、程良くかすれたタッチで手描きされた濃淡茶色の彩りは大胆な美しさを楽しませてくれるシリーズの器です。

経年による風合いの変化は感じられる部分はありますが、使用感はそこまで強くなく、蓋の絵付けムラ、微細な色飛び、薄っすらとしたくすみなどは感じられるものの、目立つ擦れ、汚れ、欠けや割れなど見当たらず、古い年代の器として概ね良好な状態と言えます。※製造時(焼成時など)の小さな凹凸跡などは出ている可能性はございます。

【表面(側面)】
ローズマリーの花柄(濃淡茶色)が大人の可愛らしい雰囲気を放っています。縁近くに小さな色移り跡(画像4)、絵付けの色の濃淡やムラなどは多少感じられますが、擦れは殆ど見当たらず、概ね良好な状態と言えます。

【内面】
表層のカトラリー跡の様な擦れは多少ありますが、強い跡ではありません。くすんだ感は薄っすらと感じられますが、概ね綺麗な状態と言えます。

【淵】画像5
くすみなど薄っすらで概ね綺麗な状態と言えます。

【蓋】画像6,7
縁に茶色のラインデザインのみが描かれています。裏面の内側が多少入り込むデザインなので多少のガタはあるものの基本的に簡単にずれ落ちたりはしません。一部の絵付けムラ、僅かな色移り(画像6)は見られるものの、目立つ擦れなど見当たらず、概ね綺麗な状態と言えます。※蓋のトップには可愛らしいツマミが付いており開け閉めし易くなっております。※蓋の裏面も概ね綺麗な状態と言えます。

【裏面】画像8
座の部分の擦れ、くすみは多少感じられますが、概ね綺麗な状態と言えます。ARABIA、FINLAND、 ウラ・プロコッペと絵付師サインが記され、全てハンドペイントで描かれております。

側面に大胆かつ優しい雰囲気の花柄をまとい、それを引き立たせるかの様に蓋の部分にはラインデザインのみ。そんなデザインバランスに優れたシュガーボウルにお砂糖などを入れ、ティータイムのお供にいかがですか。時には日本的にお漬物や佃煮などを入れる容器として、ある程度保管しながら食卓に添える形もお勧めです。機能性だけでなく、美しい存在感のある器を迎え入れ食卓を彩ってみてはいかがですか。
販売価格 0円(税込)
在庫数 在庫 0 点 SOLD OUT
SOLD OUT

Calendar

2024年11月
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
2024年12月
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31
■ ご注文後の受注メール・配送業務など遅れが生じる際は緑色で表示させて頂きます。

About the owner

ENN

直接 ENN での引き渡し・お支払いすることも可能です。(現金・クレジット・QR決済などご利用いただけます。)その際はご注文時に ■ 支払い方法 ■ 配送方法の項目共に“直接お支払い” & “直接お引き渡し” をセットで選んで頂き、備考欄に受取時期のご予定をご記入頂き、ご注文を進め確定下さい。※当サイト上の在庫は確保されますが、受注メール(自動送信でない)が届いた時点で注文確定となる件のみご理解下さい。

Top