ARABIA "Traditio"(POSLIT)トリオE

ENN scandinavian design_SELECT / from Finland
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
ARABIA "Traditio" POSLIT トリオE

■ メーカー:ARABIA(アラビア)
■ シリーズ:Traditio(トラディシオ)
■ フォルムデザイン:Richard Lindh(リカルド・リンド)
■ デコレーションデザイン:Olga Osol(オルガ・オソル)
■ カラー:ホワイト × ピンク × ゴールド × グリーン × ブラック
■ サイズ(約):
コーヒーカップ:最大径7.2 cm × 口径6 cm × 高さ5.1 cm
ソーサー:直径13 cm × 高さ1.9 cm
プレート:直径17 cm × 高さ1.8 cm
セット時高さ:5.8 cm(ソーサー)/ 6.5 cm(トリオ)
■ 容量(約):120 ml(FULL)
■ 素材:CERAMIC(陶磁器)
■ 生産国:MADE IN FINLAND
■ 製造年:1970年代
■ コンディション:★★★★☆ 3.5
ーーーーーーーーーーーーーーーー
ARABIA "Traditio" POSLIT シリーズのトリオ
トリオとはカップ&ソーサーとプレートをセットにしたもの。

"Traditio" は「伝統」という意味で、Richard Lindh(リカルド・リンド)の手掛けたフォルムに Olga Osol(オルガ・オソル)が繊細なタッチでデコレーションを施した1970年代に誕生したシリーズで、製作された数はそう多くはなく珍しい逸品と言えます。POSLITとは1967年頃に発表された特別な日や高級レストランなどで使用する為に作られた薄くてデリケートな仕様のことを指しています。

■ コーヒーカップ
細かな擦れやくすみなどの使用感はあまり感じられず、目立つ擦れ、キズ、汚れ、欠け、割れなど見当たらず、時を刻んで来た器として概ね良好な状態と言えます。※経年による風合いの変化、フォルムのゆらぎや絵付けの個体差、光の加減による貫入は紛れている可能性はございます。

【表面(側面)】
末広がりのフォルムをしており、花や蝶などの観察力が繊細なタッチに反映されています。綺麗な状態です。

【内面】
微点(画像7)は少し見られはするものの、綺麗な状態です。

【縁】
綺麗な状態です。

【持ち手】
綺麗な状態です。

【裏面】
細かな擦れやくすみ汚れ、僅かな凹み(画像9)など座に少し感じる程度で概ね良好な状態と言えます。

■ ソーサー(画像10-17)
経年による風合いの変化、細かな擦れや細キズ、くすみ、微点跡などの使用感は薄っすら感じはするものの、目立つ擦れ、キズ、汚れ、欠け、割れなど見当たらず、時を刻んで来た器として比較的綺麗な状態と言えます。※フォルムのゆらぎや絵付けの個体差、光の加減による貫入は紛れている可能性はございます。

【表面】
細かな擦れやカトラリー跡のような細キズ、微点跡(画像12)などカップを乗せるエリアに薄っすら見られ、その他くすみなど少し感じる箇所はありますが、目立つ擦れ、キズ、汚れなど見当たらず比較的綺麗な状態と言えます。

【縁】
釉薬ムラによる僅かなゆらぎが見られる程度で概ね良好な状態と言えます。

【裏面】
表層の細かな擦れや細キズ、くすみなど薄っすら見られはするものの、概ね綺麗な状態と言えます。ARABIA 旧ロゴ Traditio POSLIT と記されています。※焼成時の支柱跡はいくつか見られる状態です。

■ 17cmプレート(画像18-23)
細かな擦れや細キズ、くすみなどの使用感は少し見られはするものの、目立つ擦れ、キズ、汚れ、欠け、割れなど見当たらず、時を刻んで来た器として概ね綺麗な状態と言えます。※経年による風合いの変化、フォルムのゆらぎや絵付けの個体差、光の加減による貫入は紛れている可能性はございます。

【表面】
細かな擦れやカトラリー跡のような細キズ、くすみや微点跡(画像20)など盛り付け面にいくつか見られはするものの、目立つ擦れ、キズ、汚れなど見当たらず比較的綺麗な状態と言えます。

【縁】
釉薬ムラによる僅かなゆらぎが見られる程度で概ね良好な状態と言えます。

【裏面】
表層の細かな擦れや細キズ(画像23)、くすみや微点跡など少し感じる箇所はありますが、目立つ擦れ、キズ、汚れなど見当たらず概ね綺麗な状態と言えます。ARABIA 旧ロゴ Traditio POSLIT と記されています。※支柱跡がいくつか見られますが、これは焼成時の跡になります。

繊細な花や蝶々と彩りに惹かれるトリオの器はクラシックでモダンな上品さを放っております。可愛らしい美しいケーキなどと共にティータイム、至福の時間をお楽しみ下さい。こうして出合う機会は一期一会の逸品と言えますので、是非この機会に迎え入れてみませんか。
販売価格 0円(税込)
在庫数 在庫 0 点 SOLD OUT
SOLD OUT

Calendar

2024年7月
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31
2024年8月
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
■ ご注文後の受注メール・配送業務など遅れが生じる際は緑色で表示させて頂きます。

About the owner

ENN

直接 ENN での引き渡し・お支払いすることも可能です。(現金・クレジット・QR決済などご利用いただけます。)その際はご注文時に ■ 支払い方法 ■ 配送方法の項目共に“直接お支払い” & “直接お引き渡し” をセットで選んで頂き、備考欄に受取時期のご予定をご記入頂き、ご注文を進め確定下さい。※当サイト上の在庫は確保されますが、受注メール(自動送信でない)が届いた時点で注文確定となる件のみご理解下さい。

Top