ARABIA "Ruska" シュガーボウル(蓋付)

販売価格 0円(税込)
在庫数 在庫 0 点 SOLD OUT

SOLD OUT
ENN scandinavian design_SELECT / from Finland
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
ARABIA(アラビア)"Ruska"(ルスカ)シュガーボウル(蓋付)

■ カラー:茶系
■ サイズ(約):直径10 cm(蓋の直径10.5 cm)× 本体高さ5.3 cm(蓋を含めた最大高さ9.2 cm)
■ 素材:CERAMIC(陶磁器)
■ デザイン:Ulla Procope(ウラ・プロコッペ)
■ 製造年:1960年代以降 vintage
■ コンディション:★★★☆☆ 3.3
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
ARABIA "Ruska" シュガーボウル(蓋付)

コーヒーや紅茶を飲む際にお砂糖などを入れて添える容器としてご使用下さい。

ARABIAヴィンテ−ジ作品の代表格で RUSKA(ルスカ)は紅葉という意味を持ちます。どことなく日本の民藝的な土っぽい雰囲気があり、やすらぎを感じさせてくれます。独特の釉薬により全く同じ模様はありません。素朴な温かみと落ち着きのある色合いは和のテーブルセッティングとの相性も抜群です。使い易い、あなただけの Ruska をお楽しみください。

"Ulla Procope"(ウラ・プロコッペ)は1948年にARABIAに入社。代表する女性デザイナー。有名デザイナーを抱えるARABIAの中でも Kaj Franck に次ぐ中心的存在で、素朴で女性らしく実用性に富んだ作品達は今でも色あせることはありません。

経年による風合いの変化は多少感じられますが、使用感はあまり感じられず、細かな擦れや表面キズ、くすみ汚れなど感じられる箇所はあるものの、目立つ擦れ、キズ、汚れなど見当たらず、欠けや割れなど見られないことから、古い時代の器として、概ね良好な状態と言えます。※焼成時(製作段階)の細かな凹凸、Ruska らしい釉薬ムラなど感じられる箇所はございます。

【表面(側面)】画像1,2
ルスカの最大の特徴とも言える濃淡茶のまだらな感じの個性をお楽しみいただけます。細かな擦れやくすみ汚れなど感じられる箇所はあるものの、目立つ擦れ、汚れなど見当たらず、概ね良好な状態と言えます。

【内面】画像5,6
細かな擦れ、Ruskaらしい釉薬ムラ、底面の小さな凹凸跡は見られるものの、目立つ擦れ、汚れなど見当たらず、比較的綺麗な状態と言えます。

【淵】
小さな凹跡が1箇所見られるものの、概ね綺麗な状態と言えます。

【裏面】画像7
焼成時(製作段階)の凹跡はランダムな感じに見受けられますが、細かな擦れ、小キズ、くすみ汚れなど僅かな程度で、概ね綺麗な状態と言えます。

【蓋】画像3,4,8
ちょこんとしたツマミのついた蓋付です。蓋の表面1箇所に筋状の跡(画像4)が見られますが、強いキズ跡ではなく、その他綺麗な状態と言えます。蓋の裏面には立ち上がりがあり、本体に入り込む為ズレにくい構造となっています。擦れ、汚れなど僅かな程度で概ね綺麗な状態と言えます。

独特な釉薬によって、秋の紅葉のごとく、決して同じものはないと言われるグラデ−ションの色合いが何とも言えない大変魅力的な作品です。シンプルでありながらも独特なフォルムが飽きの来ない永く愛される理由なのだと思います。お砂糖などを入れ、ティータイムの際に添えたり、時には梅干しや佃煮などを入れて食卓に添える、容器も兼ねた器としても活躍してくれそうです。そして、きっとあなただけのルスカになってくれるはずです。

Your recent history

Recommended