PRINTEX vintage "PUTKINOTKO" TEXTILE

販売価格 6,480円(税込)
在庫数 残り1点です
購入数

ENN scandinavian design_SELECT / from Finland
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
PRINTEX(プリンテックス)PRINTEX vintage "PUTKINOTKO"(プゥトキノトゥコ)TEXTILE

■ カラー:白 × 紫
■ サイズ(約):幅135 cm × 長さ162 cm ほど
■ 素材:コットン100%
■ パターンデザイン:Maija Isola(マイヤ・イソラ)
■ 製造年:1950年代 vintage
■ コンディション:★★☆☆☆ 2.7
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
PRINTEX(プリンテックス)社 “PUTKINOTKO”(プゥトキノトゥコ)パターンの vintage テキスタイルです。

PRINTEX(プリンテックス)社は marimekko(マリメッコ)の前身でフィンランドを代表するテキスタイルメーカーと言えます。1940年代後半〜1950年代初頭頃に活躍していた企業で、今回ご縁をいただいたテキスタイルはその頃の当時に作られたもので、少なく見積もっても60年以上をも時代を遡る大変貴重な生地と言えます。

PUTKINOTKO(プゥトキノトゥコ)はMaija Isola(マイヤ・イソラ)の感性によって1950年代初め頃にデザインされた作品で、後にmarimekko(マリメッコ)となり、1957年に改めて手掛けられたデザインでもあります。
パセリをモチーフに描かれたと言われており、言われて見れば、なるほどと言った感じのデザインで、紫の濃淡で奥行きを感じさせ、押し花の様な雰囲気も感じられる作品に仕上がっています。

素材はコットン100%で、オールドコットンらしい粗くモサっとした感じの生地感と言えます。大きさは幅135 cm × 長さ162 cm ほどになります。

少なく見積もっても60年以上経っており、経年による風合いの変化、褪色(色の濃淡、色ムラ、滲み、かすれなど)が見られ、下端から約15cmほど上の箇所に折り返し跡が見られ、ここから下のエリアには一箇所の裂け(縦に約6 cmほど)、破れ、小さな穴などが見られる箇所がございます。その他目立つ様な傷や汚れなどは見当たりません。長年経過した生地として状態はまずまずの状態と言えます。

※手捺染で生地を作ってた時代の作品となりますので、色ムラやズレなど見受けられる部分がございます。これらもこの生地の味、魅力の一つと捉えて頂ければ幸いです。

【表面】
押し花の様な雰囲気を感じていただけると思います。下端15cmエリア全体的に色褪せ(日焼け跡)や一箇所の裂け、傷、小さな穴などが見られるものの、その他は経年変化、褪色は感じられますが、目立つ様な擦れ、傷、汚れなどは見受けられず、まずまずの状態と言えます。

【裏面】
比較的綺麗な状態と言えます。

【端】
上下端共に約1 cm前後で折り返し縫われており、左右の端は耳の状態となります。右端の耳部分に古いフォントでMAIJA ISOLA、 “PUTKINOTKO” 、PRINTEX、SUOMI-FINLAND のロゴが記されています。

よくぞ生きのびてくれた感が伝わってくるコレクションアイテムの様なお品です。是非この表情の豊かさを感じていただきたい一枚の生地です。何か物づくりの材料と言うよりかは、この美しい奥行きを感じる生地を壁にかけたりして楽しんでいただくと、この柄を最大限に生かせ、フィンランドという国の時代背景や昔の物って今の物とは全然違うなとか、デザインって奥が深いなとか、その人なりの解釈で様々な捉え方があるはずです。そんな何かを感じながら楽しんで頂ければと思います。

Your recent history

Category

Recommended

About the owner

ENN scandinavian design 店主

ご不明な点などございましたら、お気軽にメールや電話などで事前にお問い合わせください!